Ein schwedisches Mehrfamilienhaus funktioniert mit gemeinsamen Systemen: einer Haustür mit Code, einer Waschküche im Keller, einem Müllraum und einem Treppenhaus, das zugleich Fluchtweg ist. Jedes Haus legt seine eigenen Regeln fest. Hier erfährst du, was Gesetz ist, was Brandschutzempfehlung und was nur Hausordnung.

Wann du das brauchst

Du bist gerade in einer Ferienwohnung oder bei Freunden in einer schwedischen Stadt angekommen. Vielleicht stehst du um 23:30 Uhr vor der Haustür und der Code funktioniert nicht mehr. Vielleicht musst du Wäsche waschen, und im Keller hängt eine Buchungstafel, die du nicht lesen kannst, oder du hältst eine Tüte gemischten Müll in der Hand und findest die Tonnen nicht. Oder du fragst dich, ob der Kinderwagen auf dem Treppenabsatz stehen darf und ob du auf dem Balkon grillen darfst.

Die vier Dinge bei der Schlüsselübergabe

Die meisten Schweden in Städten wohnen in Mehrfamilienhäusern, und fast jedes Haus funktioniert gleich. Kein nationales Gesetz regelt, wie diese Systeme funktionieren. Jeder Vermieter oder jede Wohnungsgenossenschaft (bostadsrättsförening, kurz brf) schreibt eine eigene Hausordnung (ordningsregler oder trivselregler), deshalb unterscheiden sich Zeiten und Grenzen von Haus zu Haus.

Lass dir diese vier Dinge geben, bevor dein Gastgeber geht:

WasWarum du es brauchst
Haustürcode (portkod) und seine ZeitenViele Codes funktionieren abends nicht mehr
Schlüsselchip (tagg oder passerbricka)Öffnet die Tür nach Ablauf der Codezeit, die Waschküche und den Müllraum
Buchungssystem der WaschkücheWaschzeiten werden gebucht, nicht nach dem Windhundprinzip vergeben
Weg zum Müllraum (soprum, miljörum)Mülltrennung wird erwartet, bei Lebensmittelabfällen ist sie Pflicht

Türcodes, Chips und Gegensprechanlage

Der portkod ist der Tastencode für die Haustür (port). In vielen Häusern funktioniert er nur zu bestimmten Tageszeiten. In den beiden Genossenschaften, die wir geprüft haben, galt der Code in der einen bis 21:00 Uhr und in der anderen von 03:00 bis 23:00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten öffnet die Tür nur mit Chip oder über die Gegensprechanlage. Häuser wechseln die Codes mehrmals im Jahr und bitten die Bewohner, sie nicht weiterzugeben – gib ihn also nicht weiter.

Die Gegensprechanlage (porttelefon) listet die Bewohner nach Name oder Nummer. Viele Anlagen rufen das Telefon des Bewohners an, und der Bewohner entriegelt die Tür per Tastendruck auf dem Telefon. Manche Häuser haben gar keinen Tastencode, nur Chips und die Gegensprechanlage. Kommt ein Freund oder ein Zusteller, sag ihm, welchen Namen oder welche Nummer er wählen soll. In die Lieferhinweise gehört der Code oder der Name an der Gegensprechanlage; siehe unseren Ratgeber zum Empfang von Paketen in Schweden.

Der Chip öffnet mehr als die Haustür: oft auch den Keller, den Müllraum, Fahrrad- und Kinderwagenräume und die Waschküche. Melde einen verlorenen Chip sofort deinem Gastgeber, damit er gesperrt werden kann. Ersatz wird dem Bewohner in Rechnung gestellt.

Die Waschküche

Die tvättstuga ist die gemeinsame Waschküche des Hauses, meist im Keller. Du buchst eine Waschzeit an der Buchungstafel (bokningstavla) oder in der App des Hauses, meist mit deinem Chip. Fang pünktlich an. Fass niemals fremde Wäsche an, und reinige danach die Maschinen und das Flusensieb. Die Nutzung der Waschküche ist normalerweise in der Miete enthalten und kostet dich als Gast also nichts. Unser Ratgeber zum Wäschewaschen erklärt Buchungstafeln, Regeln für Waschzeiten und Waschmittel im Detail.

Der Müllraum

Seit dem 1. Januar 2024 muss jeder Haushalt in Schweden Lebensmittelabfälle (matavfall) getrennt vom übrigen Müll halten. Verpackungen müssen außerdem von ihrem Inhalt getrennt werden. Im Müllraum kommen Lebensmittelabfälle in eine eigene Tüte und Tonne, Verpackungen nach Material (Papier, Kunststoff, Metall, Weiß- und Buntglas), und der Rest ist Restmüll.

Bis zum 1. Januar 2027 muss jede Gemeinde Verpackungen an oder in der Nähe jedes Gebäudes abholen, sodass die Tonnen in deinem Müllraum zunehmend alle Verpackungen aufnehmen. Tütenfarben und Tonnentypen unterscheiden sich weiterhin je nach Gemeinde. Stell niemals Tüten neben eine volle Tonne; nimm eine andere Tonne oder trag die Tüte wieder hoch. Dosen und Flaschen mit Pfand gehen zurück in den Laden. Das ganze System steht in unserem Ratgeber zur Mülltrennung, das Pfand in unserem Ratgeber zur Rückgabe von Dosen und Flaschen.

Treppenhaus und Balkon

Zwei Regeln kommen aus dem Brandschutz, nicht aus der Etikette.

Das Treppenhaus (trapphus) ist der Fluchtweg und der Zugang für die Feuerwehr. Die nationale Zivilschutzbehörde MCF (früher MSB) sagt, dass brennbare Gegenstände wie Kinderwagen mit Stoffeinsatz, Zeitungen und Baumaterial dort nicht gelagert werden dürfen, egal wie sie abgestellt sind. Ein nacktes Kinderwagengestell oder ein Rollator darf nur dort stehen, wenn er nichts blockiert. Kleine Fußmatten und Türkränze sind normalerweise kein Problem. Rauch kann ein Treppenhaus innerhalb weniger Minuten füllen, deshalb nehmen Feuerwehren Kinderwagen auf dem Treppenabsatz ernst. Nutze die Wohnung oder den Kinderwagenraum des Hauses (barnvagnsrum). Der Eigentümer kann strengere Regeln festlegen.

Balkone: Keine nationale Regel verbietet das Grillen auf dem Balkon, aber es darf nie eine Brandgefahr darstellen, und der Eigentümer entscheidet, ob es erlaubt ist. Elektrogrills werden allgemein akzeptiert. Qualmende Holzkohle ist der übliche Grund für Beschwerden und Verbote, also prüfe die Hausordnung oder frag deinen Gastgeber, bevor du etwas anzündest. Die Brandschutzempfehlungen erlauben eine Gasflasche bis 26 Liter (P11) auf einem Wohnungsbalkon und zwei 5-Liter-Flaschen in der Wohnung. Ein verglaster Balkon zählt als Innenraum.

FrageAntwortArt der Regel
Kinderwagen im Treppenhaus?Nein, außer einem nackten Gestell, das nichts blockiertBrandschutzempfehlung
Fußmatte oder Türkranz?Normalerweise in OrdnungBrandschutzempfehlung
Grillen auf dem Balkon?Kein nationales Verbot; der Eigentümer entscheidetBrandschutzempfehlung plus Hausordnung
Rauchen auf dem Balkon oder im Treppenhaus?Kein gesetzliches Verbot; die Hausordnung entscheidetHausordnung
Ruhezeiten?Kein nationales Gesetz; die Hausordnung legt Zeiten festHausordnung

Die Rauchverbote des Tabakgesetzes für Innenräume gelten nicht für gewöhnliche Treppenhäuser oder Balkone von Wohnhäusern. Jede Rauchregel dort kommt aus der Hausordnung.

Dein Gastgeber haftet für dich

Das ist der eine Teil, der nationales Recht ist. Ein Mieter muss im Haus für Ordnung sorgen und darf die Nachbarn keinen Störungen aussetzen, die sie vernünftigerweise nicht hinnehmen müssen. Mieter müssen außerdem sorgfältig darauf achten, dass sich Haushaltsmitglieder und Gäste genauso verhalten. Verursacht ein Gast durch Unachtsamkeit einen Schaden, zahlt der Mieter. Genossenschaftsmitglieder haben dieselbe Pflicht und müssen zusätzlich die Regeln der Genossenschaft befolgen.

Kommt es zu Störungen, muss der Vermieter den Mieter zuerst auffordern, sie sofort abzustellen. Wiederholte Störungen nach einer Abmahnung können zur Kündigung führen. Mit anderen Worten: Eine laute Party in einer Mietwohnung kann deinen Gastgeber seine Wohnung kosten.

Es gibt kein nationales Gesetz über Ruhezeiten. Viele Häuser legen Zeiten in der Hausordnung fest, zum Beispiel Ruhe zwischen 23:00 und 06:00 Uhr, aber die Pflicht, niemanden zu stören, gilt rund um die Uhr. Unser Ratgeber zu Ruhezeiten und Lärmregeln erklärt, was passiert, wenn sich Nachbarn beschweren.

Noch etwas für längere Aufenthalte: Die Untervermietung einer Miet- oder Genossenschaftswohnung braucht die Zustimmung des Vermieters oder des Vorstands, und das gilt auch für die kurzfristige Vermietung an Besucher. Eine Untervermietung ohne Zustimmung kann den Gastgeber die Wohnung und dich deinen Aufenthalt kosten. Siehe unseren Ratgeber zu Langzeitmieten.

Schritt für Schritt

  1. Lass dir bei der Übergabe die vier Grundlagen geben: den Türcode und seine Zeiten, den Chip und was er öffnet, wie die Waschküche gebucht wird und wo der Müllraum ist.
  2. Speichere den Code und die Nummer des Gastgebers offline, auf Papier und im Handy.
  3. Lerne die Gegensprechanlage kennen und sag Besuchern, welchen Namen oder welche Nummer sie wählen sollen.
  4. Buche die Waschküche mit deinem Chip, fang pünktlich an und räum danach auf.
  5. Finde den Müllraum und trenne: Lebensmittelabfälle, Verpackungen nach Material, der Rest.
  6. Lies die Hausordnung am Schwarzen Brett (anslagstavla) im Eingang. Dort steht auch der Hausmeister (fastighetsskötare).
  7. Halte Gemeinschaftsflächen frei: Kinderwagen, Fahrräder und Kartons bleiben in der Wohnung oder einem Abstellraum.
  8. Melde einen verlorenen Chip sofort, damit er gesperrt werden kann.

Und zieh an der Tür die Schuhe aus, wie es die Schweden tun; siehe Schuhe aus in schwedischen Wohnungen.

Praktische Informationen

PunktWas dich erwartet
Zeiten des TürcodesJe Haus festgelegt; geprüfte Beispiele: bis 21:00 Uhr und 03:00–23:00 Uhr
Ersatz-SchlüsselchipJe Haus festgelegt; 200 kr und 300 kr in zwei geprüften Genossenschaften
Waschküche in einer MietwohnungNormalerweise in der Miete enthalten
MüllabfuhrVom Haus bezahlt; nichts für den Gast
SchlüsseldienstVom Schlüsseldienst festgelegt; hier nicht veröffentlicht
Gas auf dem BalkonBis zu einer 26-Liter-Flasche (P11)
Trennung von LebensmittelabfällenPflicht seit dem 1. Januar 2024
Verpackungen an jedem Gebäude abgeholtBis zum 1. Januar 2027

FAQ

Was ist ein portkod in Schweden?

Ein portkod ist der Tastencode für die Haustür eines Mehrfamilienhauses. In vielen Häusern funktioniert der Code nur tagsüber oder abends, zum Beispiel bis 21:00 oder 23:00 Uhr; danach öffnet die Tür nur mit dem Schlüsselchip der Bewohner oder über die Gegensprechanlage. Lass dir den Code, seine Zeiten und den Chip geben, bevor du ausgehst.

Wie funktioniert eine Gegensprechanlage in einer schwedischen Wohnung?

Der porttelefon an der Haustür listet die Bewohner nach Name oder Nummer. Wählt ein Besucher einen aus, rufen viele Anlagen das Telefon dieses Bewohners an, und der Bewohner öffnet die Tür per Tastendruck auf seinem Telefon. Wohnst du in jemandes Wohnung, sorg dafür, dass Besucher oder Zusteller wissen, welchen Namen oder welche Nummer sie wählen müssen.

Darf ich die Waschküche in meiner Airbnb-Wohnung benutzen?

Meistens ja, wenn dein Gastgeber dir den Chip oder Code gibt und dir das Buchungssystem zeigt. Die Waschküche gehört dem Haus, und die Hausordnung legt Buchungsgrenzen und Zeiten fest. Buche eine Waschzeit, fang pünktlich an, fass nie fremde Wäsche an und reinige danach Maschinen und Flusensieb. Eine Beschwerde über dich landet bei deinem Gastgeber.

Darf ich auf dem Balkon einer schwedischen Wohnung grillen?

Keine nationale Regel verbietet das Grillen auf dem Balkon, aber es darf nie eine Brandgefahr darstellen, und Vermieter oder Genossenschaft können es in der Hausordnung verbieten. Elektrogrills werden allgemein akzeptiert; Holzkohle, die in die Fenster der Nachbarn qualmt, ist ein häufiger Grund für Beschwerden und Verbote. Prüfe die Hausordnung oder frag deinen Gastgeber, bevor du etwas anzündest.

Darf ich den Kinderwagen im Treppenhaus stehen lassen?

In der Regel nicht. Die schwedischen Brandschutzempfehlungen behandeln einen Kinderwagen mit Stoffsitz oder Babywanne als brennbares Material, das nicht ins Treppenhaus gehört, weil das Treppenhaus der Fluchtweg und der Zugang der Feuerwehr ist. Ein nacktes Metallgestell darf dort stehen, wenn es nichts blockiert. Nutze die Wohnung oder den Kinderwagenraum des Hauses.

Gibt es Ruhezeiten in schwedischen Wohnungen?

Es gibt kein nationales Gesetz über Ruhezeiten. Mieter dürfen Nachbarn zu keiner Tageszeit in einem Maß stören, das diese vernünftigerweise nicht hinnehmen müssen, und viele Häuser legen Ruhezeiten in der Hausordnung fest, etwa 23:00 bis 06:00 Uhr. Wiederholte Störungen nach einer Abmahnung können den Bewohner das Mietverhältnis kosten, also halte die Abende als Gast ruhig.

Muss mein Name an der Tür stehen?

Für einen kurzen Aufenthalt nicht; Post und Pakete können an den Namen des Gastgebers gehen, ergänzt um deinen. Wer als Untermieter oder Mitbewohner in einer Wohnung lebt, soll laut Skatteverket bei der Ummeldung keine c/o-Adresse angeben, sondern den eigenen Namen an Tür und Briefkasten anbringen. PostNord sagt, dass an einen unbeschrifteten Briefkasten unter Umständen keine Post zugestellt wird.

Weiterführende Ratgeber


Fakten geprüft am 5. Oktober 2026. Quellen: Sveriges riksdag (Jordabalken, Wohnungsgenossenschaftsgesetz, Tabakgesetz), MCF, Räddningstjänsten Storgöteborg, Brandskyddsföreningen, Naturvårdsverket, Skatteverket, PostNord, Hyresgästföreningen und drei HSB-Wohnungsgenossenschaften — vollständiges Verzeichnis in der Quelldatei dieses Themas. Etwas veraltet? Sag uns Bescheid, und wir korrigieren es.