Schmerzmittel in Schweden: Was du kaufen kannst

Schweden verkauft rezeptfreie Medikamente über zwei Kanäle mit unterschiedlichen Regeln, und der Unterschied liegt in einem einzigen Gesetz. Dieser Ratgeber erklärt, was ein Laden dir legal verkaufen darf, wie die schwedische Packung heißt, die Altersgrenze, wie viel du kaufen kannst und was zu tun ist, wenn nichts geöffnet hat.

Wann du das brauchst

Es ist später Abend, du hast Kopfschmerzen, und jede Apotheke in der Stadt hat zu
Du stehst bei ICA oder Coop und suchst etwas namens Paracetamol, findest es aber nicht
Du willst das schwedische Äquivalent zu deiner Packung von zu Hause und kennst nur die Heimatmarke
Ein Kind hat Fieber, und du musst wissen, welche Formen es außerhalb einer Apotheke gibt
Du nimmst zu Hause Codein oder ein starkes Schmerzmittel und gehst davon aus, hier nachkaufen zu können
Du bist 17, oder reist mit einem Teenager, der Schmerzmittel kaufen soll
Du bestellst bei einer schwedischen Online-Apotheke an eine Hoteladresse

Was ein schwedischer Laden dir verkaufen darf – und was nicht

Schwedens Apothekenmonopol endete 2009, und ein Gesetz namens lagen (2009:730) om handel med vissa receptfria läkemedel – das Gesetz über den Handel mit bestimmten rezeptfreien Medikamenten – öffnete einen zweiten Kanal. Jeder Händler darf eine Teilmenge rezeptfreier Medikamente verkaufen, nachdem er sich bei Läkemedelsverket, der schwedischen Arzneimittelbehörde, angemeldet hat, die produktweise entscheidet, was infrage kommt: Es muss zur Selbstmedikation geeignet sein, schwere Nebenwirkungen müssen selten sein, und der Verkauf muss der Patientensicherheit und der öffentlichen Gesundheit angemessen sein.

Rund ein Fünftel des schwedischen Umsatzes mit Selbstmedikationsprodukten findet inzwischen außerhalb von Apotheken statt, die große Mehrheit davon in Lebensmittelläden. In der Praxis bedeutet das: Schmerzen und Fieber, Allergie, Sodbrennen, verstopfte Nase, Halsschmerzen und Nikotin. Alles andere ist ein Apothekenweg.

Drei Details überraschen Besucher:

Was dir auffällt	Warum
Nicht jedes ICA oder Coop verkauft Medikamente	Jede Filiale muss sich bei der Behörde melden, ein Selbstkontrollprogramm führen und ihr Personal schulen. Es ist eine filialspezifische Entscheidung, kein landesweites Regal
Die Packungen liegen hinter oder neben der Kasse, nie lose im Gang	Vorschrift verlangt, dass sie verschlossen oder unter direkter Aufsicht des Personals aufbewahrt und nur in der Originalpackung verkauft werden
Personal sagt dir nicht, was du nehmen sollst	Die Position der Behörde ist, dass alles über den Preis und die Angaben auf der Packung hinaus als Beratung gilt. Die einzige gesetzliche Pflicht des Ladens ist, dir zu sagen, wo du pharmazeutische Beratung bekommst – siehe wie schwedische Apotheken funktionieren

Paracetamol-Tabletten verschwanden 2015 aus dem Regal – Ibuprofen nie

Das ist die Tatsache, um die sich die ganze Seite dreht. Paracetamol-Tabletten zum Schlucken dürfen nur in Apotheken verkauft werden. Die Einschränkung trat am 1. November 2015 in Kraft, nachdem Läkemedelsverket einen Anstieg absichtlicher Vergiftungen registriert hatte, der damit zusammenhing, wie leicht sich eine große Dosis schlucken ließ. Läkemedelsverket bestätigte die Regel im November 2025 unverändert erneut.

Sie ist enger gefasst, als die Schlagzeilen nahelegten – in zwei Richtungen.

Paracetamol selbst verschwand nicht aus dem Laden. Nur die Schlucktablette tat das. Diese Formen sind weiterhin normales Supermarktsortiment:

brustablett – Brausetablette
munsönderfallande tablett – im Mund zerfallende Tablette
orale Flüssigkeit (mixtur), einschließlich Paracetamol für Kinder
stolpiller – Zäpfchen

Und Ibuprofen war nie betroffen. Ibuprofen-Tabletten zu 200 mg und 400 mg sind rezeptfrei und werden von gemeldeten Lebensmittelläden unter den Markennamen Ipren und Iprensa geführt, dazu Ibuprofen-Zäpfchen und Kindersuspension. Die Stärke 600 mg ist verschreibungspflichtig.

Die praktische Antwort auf „wo bekomme ich um 22 Uhr in einer schwedischen Stadt ein Schmerzmittel” lautet also: ein Laden – und es wird Ibuprofen sein, oder Paracetamol in einer Form, nach der du nicht gesucht hast.

Der Name auf der Packung: Wirkstoffe und ihre schwedischen Marken

Eine schwedische Packung druckt den Wirkstoff unter dem Markennamen. Frag nach dem Wirkstoff, und du kommst nie in Verlegenheit; frag nach der Marke, die du von zu Hause kennst, und wahrscheinlich schon.

Wirkstoff	Schwedische Markennamen	Verschreibungspflichtig?	Außerhalb von Apotheken erhältlich?
Paracetamol	Alvedon, Alvedon Novum, Panodil, Panodil Zapp, Panodil Brus, Pamol	Rezeptfrei bei 500 mg; 1 g ist verschreibungspflichtig	Tabletten nein. Brausetabletten, Schmelztabletten, Flüssigkeit und Zäpfchen ja
Ibuprofen	Ipren, Iprensa, Ibumetin, Ibumax, Nurofen (Kinderflüssigkeit)	Rezeptfrei bei 200 mg und 400 mg; 600 mg ist verschreibungspflichtig	Ja, Tabletten eingeschlossen
Acetylsalicylsäure (Aspirin)	Aspirin, Bamyl	Rezeptfrei bei 500 mg	Abhängig vom Sortiment des Ladens
Acetylsalicylsäure + Koffein	Treo, Treo citrus, Treo Hallon, Bamyl med koffein, Fyro	Rezeptfrei	Abhängig vom Sortiment des Ladens
Naproxen	Packungen mit der Aufschrift Naproxen + Hersteller	Rezeptfrei bei 250 mg in Packungen zu 10 und 20 Tabletten; die 100er-Packung derselben Tablette ist verschreibungspflichtig	Abhängig vom Sortiment des Ladens
Cetirizin (Antihistaminikum)	Zyrlex, Cetimax, Vialerg, Cetirizin + Hersteller	Rezeptfrei bei 10 mg	Abhängig vom Sortiment des Ladens
Paracetamol + Codein	Citodon, Panocod, Altermol, Treo comp	Nur mit Rezept, als Betäubungsmittel eingestuft	Nein
Melatonin	mehrere Marken	Rezeptfrei	Nein – nur in Apotheken
Pseudoephedrin	–	In Schweden gar nicht auf dem Markt	Nein

Warnung: Alvedon und Panodil sind derselbe Wirkstoff. Schwedens offizieller Gesundheitsratgeber 1177 warnt ausdrücklich davor, zwei Produkte mit demselben Wirkstoff gleichzeitig einzunehmen. Eine Paracetamol-Überdosis zeigt einen Tag lang keine Symptome und schädigt dann die Leber.

Warnung: 1177 sagt außerdem, Kinder und Jugendliche unter 18 sollten Acetylsalicylsäure bei Fieber nicht ohne vorheriges Gespräch mit einem Arzt nehmen, wegen des Risikos des Reye-Syndroms. Das schließt Treo und Bamyl für einen fiebernden Teenager aus.

Läkemedelsverkets eigene veröffentlichte Antwort ist, dass Paracetamol und Ibuprofen unterschiedlich wirken und sich ergänzen können – und dass, wenn eines allein nicht hilft, das der Moment ist, das Gesundheitssystem zu fragen, statt selbst zu eskalieren.

In einem Laden musst du 18 sein – in einer Apotheke gibt es keine Altersgrenze

Außerhalb einer Apotheke ist die Altersgrenze gesetzlich festgelegt: Medikamente dürfen an niemanden unter 18 verkauft werden, der Verkäufer muss sich vom Alter des Käufers überzeugen, und ein gut sichtbares Schild zu diesem Verbot muss ausgehängt sein. Verkauft ein schwedischer Laden Medikamente, ist dieses Schild das Erkennungszeichen.

In einer Apotheke gibt es überhaupt keine Altersgrenze. Läkemedelsverket stellt klar, dass Personen unter 18 sowohl rezeptfreie als auch verschreibungspflichtige Medikamente in einer apotek kaufen dürfen. Ein 17-Jähriger, der an der Tankstelle abgewiesen wird, kann dieselbe Packung morgens in der Apotheke kaufen.

Wie viel du kaufen kannst, und ob man dir den Kauf verweigern kann

Weder das Gesetz noch die Vorschriften der Behörde legen eine Grenze fest, wie viele Packungen ein Kunde kaufen darf, und keines gibt einem Laden das ausdrückliche Recht, einen Verkauf bei Missbrauchsverdacht zu verweigern. Die einzige Mengenkontrolle im System ist freiwillig: Seit 2016 haben sich Mitglieder von Sveriges Apoteksförening, dem Apothekerverband, darauf verständigt, an Kunden unter 18 höchstens eine Packung Paracetamol-Tabletten zu verkaufen und Erwachsene, die mehrere Packungen kaufen, zu beraten. Das ist eine Vereinbarung, kein Gesetz, sie bindet nur Apotheken und gilt nur für Tabletten.

Sie ist auch nicht wasserdicht. Im Juli 2026 tätigte der schwedische öffentliche Rundfunk Testkäufe bei einer großen schwedischen Online-Apotheke mit der Personennummer einer minderjährigen Person und erhielt wiederholt schädliche Mengen an Paracetamol-Tabletten; der Händler bezeichnete das als einen behobenen Fehler im Zahlungssystem. Reist du mit einer jungen Person, für die das relevant ist, behandle die Packungsbeschränkung als Höflichkeit, nicht als Kontrolle.

Nachts, sonntags oder online kaufen

Es gibt drei Kanäle, und sie öffnen sich in dieser Reihenfolge:

Kanal	Wann er hilft	Was er verkaufen darf
Supermarkt, Tankstelle, Kiosk	Abends, sonntags, feiertags – deutlich längere Öffnungszeiten als Apotheken	Die gemeldete Teilmenge: Ibuprofen-Tabletten, Paracetamol ohne Tablettenform, Allergie, Nasenspray, Hals, Nikotin
Apotek	Normale Ladenöffnungszeiten, samstags kurz, sonntags meist geschlossen	Alles Rezeptfreie, plus Beratung. Öffnungszeiten und die eine rund um die Uhr geöffnete Filiale stehen in wie schwedische Apotheken funktionieren
Online-Apotheke	Morgen, nicht heute Nacht	Das volle rezeptfreie Sortiment, Paracetamol-Tabletten und Melatonin eingeschlossen

Zwei Warnungen zur Online-Bestellung. Lieferung dauert frühestens bis zum nächsten Tag. Und ein Paket mit Medikamenten muss unterschrieben abgeholt werden – es wird nie vor der Tür abgestellt, und Abholstellen verlangen Ausweis oder BankID –, was ein echtes Problem ist, wenn du morgens aus dem Hotel auschecken willst. Zum größeren Muster, was wann geöffnet hat, siehe schwedische Öffnungszeiten und schwedische Feiertage.

Hier verschreibungspflichtig, zu Hause im Regal

Ob ein Medikament ein Rezept braucht, wird national entschieden, und Schweden ist bei genau den Dingen strenger als weite Teile Europas und Nordamerikas, nach denen Reisende gerne greifen.

Codein-Kombinationen. Citodon, Panocod, Altermol und Treo comp sind verschreibungspflichtig und als Betäubungsmittel für den medizinischen Gebrauch eingestuft. Es gibt kein rezeptfreies Codein-Schmerzmittel in Schweden.
Höhere Stärken von sonst rezeptfreien Mitteln. Ibuprofen 600 mg und Paracetamol 1 g (Alvedon forte, Panodil Forte) sind beide verschreibungspflichtig; Naproxen 250 mg ist rezeptfrei in einer 10er- oder 20er-Packung und in der 100er-Packung derselben Tablette verschreibungspflichtig.
Orale Abschwellmittel. Kein Produkt mit Pseudoephedrin ist in Schweden auf dem Markt. Die schwedische Antwort auf eine verstopfte Nase ist ein nässpray.
Melatonin. Rezeptfrei seit September 2020, aber apothekenpflichtig – es liegt in keinem Supermarktregal.
Antibiotika. Hier verschreibungspflichtig, egal welche Regel zu Hause gilt.

Ist das fragliche Medikament eines, das du bereits besitzt und mitgebracht hast, ist das eine andere Rechtsfrage mit anderer Antwort – siehe eigene Medikamente nach Schweden mitbringen. Brauchst du ein schwedisches Rezept, beginne mit einen Arzt in Schweden aufsuchen.

Ab 1. Januar 2027 tritt eine dritte Kategorie in Kraft: receptfria läkemedel med krav på särskild rådgivning, rezeptfreie Medikamente, die nur in einer Apotheke und nur nach verpflichtender Apothekerberatung verkauft werden. Das wird einige derzeit verschreibungspflichtige Medikamente ohne Arztbesuch zugänglich machen – am Schalter, nie im Regal.

Praktische Informationen

Posten	Was dich erwartet
Preise rezeptfreier Medikamente	Hier bewusst nicht veröffentlicht. Preise sind für Verbraucher nicht reguliert und werden je Produkt, Händler und Packungsgröße festgelegt; jede Zahl wäre binnen Monaten falsch. Im Laden vergleichen
Supermarkt- versus Apothekenpreis	Beide Kanäle verkaufen dieselben zugelassenen Produkte und konkurrieren im Preis. Prüfen, nicht annehmen
Beratung, welches Produkt zu wählen ist	In einem Laden zu keinem Preis erhältlich – die einzige Pflicht des Händlers ist, dir zu sagen, wo du sie bekommst. In einer Apotheke ist sie kostenlos
Lieferung der Online-Apotheke	Variiert je nach Zusteller und Bestellwert. Die eigentlichen Kosten für Reisende ist die Unterschriftspflicht, nicht die Gebühr
Selbstmedikationsprodukte außerhalb von Apotheken verkauft	Rund ein Fünftel des Landesumsatzes, die große Mehrheit davon in Lebensmittelläden

FAQ

Wie heißt Paracetamol in Schweden?

Alvedon und Panodil sind die beiden Namen, die du am häufigsten siehst, daneben Pamol und Generika, die einfach als Paracetamol gekennzeichnet sind. Alle enthalten denselben Wirkstoff zu 500 mg. Die 1-g-Versionen, Alvedon forte und Panodil Forte, sind verschreibungspflichtig. Frag nach dem Wirkstoff statt nach der Marke, dann findet jeder Laden oder jede Apotheke es.

Kann ich Ibuprofen in einem schwedischen Supermarkt kaufen?

Ja. Ibuprofen-Tabletten waren von der Paracetamol-Einschränkung 2015 nie betroffen, deshalb sind Ipren-Tabletten zu 200 mg und 400 mg, Iprensa-Kapseln, Kindersuspension und Zäpfchen normales Sortiment in gemeldeten Lebensmittelläden. Die 600-mg-Stärke ist verschreibungspflichtig. Du musst 18 sein, und der Laden muss sich bei Läkemedelsverket gemeldet haben.

Wo bekomme ich in Schweden spätabends Schmerzmittel?

In einem Supermarkt, an einer Tankstelle oder in einem Kiosk, der sich bei Läkemedelsverket gemeldet hat – die halten deutlich länger geöffnet als Apotheken. Dort bekommst du Ibuprofen-Tabletten sowie Paracetamol als Brausetablette, Schmelztablette, Flüssigkeit oder Zäpfchen. Paracetamol-Tabletten brauchen eine Apotheke, und eine Online-Apotheke liefert frühestens am nächsten Tag.

Wie alt muss man sein, um in Schweden Medikamente zu kaufen?

Achtzehn außerhalb einer Apotheke – die Altersgrenze ist gesetzlich festgelegt, der Verkäufer muss prüfen, und ein Schild muss ausgehängt sein. In einer Apotheke gibt es überhaupt keine Altersgrenze: Läkemedelsverket sagt, unter 18-Jährige dürfen dort sowohl rezeptfreie als auch verschreibungspflichtige Medikamente kaufen. Apotheken beschränken Kunden unter 18 freiwillig auf eine Packung Paracetamol-Tabletten.

Ist Codein in Schweden rezeptfrei erhältlich?

Nein. Paracetamol-Codein-Produkte wie Citodon und Panocod, sowie Treo comp, sind verschreibungspflichtig und als Betäubungsmittel für den medizinischen Gebrauch eingestuft. Keine schwedische Apotheke und kein Laden verkauft sie ohne ein in Schweden gültiges Rezept. Medikamente, die du bereits besitzt, sind eine andere Frage – die Regeln zur persönlichen Einfuhr stehen in unserem Ratgeber zum Mitbringen von Medikamenten nach Schweden.

Kann ich Advil, Tylenol oder Nurofen in Schweden kaufen?

Nicht unter diesen Namen, mit einer teilweisen Ausnahme: Nurofen gibt es hier als Kindersuspension. Die schwedischen Äquivalente sind Ipren für Ibuprofen und Alvedon oder Panodil für Paracetamol. Schwedische Packungen drucken den Wirkstoff unter dem Markennamen, deshalb ist es schneller und sicherer, den Wirkstoff zu nennen, als die Verpackung zu beschreiben, die du kennst.

Wie viele Packungen Schmerzmittel darf ich in Schweden kaufen?

Kein Gesetz begrenzt die Menge, weder im Laden noch in der Apotheke. Die einzige Kontrolle ist eine freiwillige Vereinbarung unter Apotheken: höchstens eine Packung Paracetamol-Tabletten an Kunden unter 18, und Beratung für Erwachsene, die mehrere Packungen kaufen. Läden außerhalb des Apothekensystems fallen nicht darunter und verlassen sich allein auf die Altersgrenze von 18 Jahren.

Schmerzmittel und rezeptfreie Medikamente in Schweden kaufen