Eine Rundreise, drei mögliche Fährhäfen, jede Etappe gemessen. Im Folgenden findest du die Zwei-Wochen-Familienroute Tag für Tag, zwei Ein-Wochen-Varianten und die schwedischen Regeln, über die deutsche Autofahrer stolpern.
Wann du das brauchst
- Du fährst mit Kindern für eine oder zwei Wochen mit dem Auto von Deutschland nach Schweden
- Du hast eine Fähre gebucht und willst wissen, was zwischen Ankunft und Abfahrt passt
- Du überlegst zwischen einer Rundreise und einer Gabelreise: mit einer Fähre hin, mit einer anderen zurück
- Du willst Astrid Lindgrens Welt, Kolmården und Stockholm in einer Reise, ohne 500-km-Tage
Welche Überfahrt du nehmen solltest, erklären mit dem Auto von Deutschland nach Schweden und Fähren von Deutschland nach Schweden. Diese Seite beginnt am schwedischen Kai.
Die drei Pläne im Überblick
Ein deutsches Auto erreicht Schweden an einem von drei Orten. Trelleborg bedienen Stena Line und TT-Line ab Rostock sowie TT-Line ab Travemünde. Malmö bedient Finnlines ab Travemünde, dazu alle, die durch Dänemark und über die Öresundbrücke kommen. Göteborg bedient die Nachtfähre von Stena Line ab Kiel.
Die Zwei-Wochen-Route ist eine Rundreise, die alle drei passiert. Du kannst also dort einsteigen, wo deine Fähre anlegt, und von jedem der drei Häfen wieder abreisen — auch von einem anderen als dem Ankunftshafen. Wir haben jede Etappe mit einem Routenplaner gemessen (OSRM, auf Basis von OpenStreetMap-Daten). Die Zahlen sind reine Fahrzeit, ohne Pausen und Verkehr.
| Plan | Ankunft / Abreise | Hauptstationen | Strecke (gemessen) | Reine Fahrzeit |
|---|---|---|---|---|
| Zwei-Wochen-Familienrunde | Trelleborg, Malmö oder Göteborg | Ystad, Kalmar, Öland, Vimmerby, Kolmården, Stockholm, Gränna, Göteborg, Küste von Halland, Helsingborg | etwa 1.650 km | etwa 22 Std. |
| Eine Woche: Südost-Runde | Trelleborg oder Malmö hin und zurück | Ystad, Kalmar, Öland, Vimmerby | etwa 900 km | etwa 13 Std. |
| Eine Woche: Westküste, Gabelreise | Ankunft in Göteborg, Abreise über Trelleborg oder die Öresundbrücke | Göteborg, Varberg, Halmstad, Helsingborg, Malmö | etwa 325 km | etwa 4,5 Std. |
Zwei ältere Pläne kannst du streichen: Sassnitz–Trelleborg fährt seit dem 30. September 2024 nicht mehr, und der Fehmarnbelttunnel ist nicht geöffnet und hat kein veröffentlichtes Eröffnungsdatum. Die kurze Dänemark-Überfahrt ist weiterhin die 45-minütige Scandlines-Fähre Puttgarden–Rødby.
Die Zwei-Wochen-Familienrunde
Dreizehn Nächte, im Uhrzeigersinn ab Trelleborg dargestellt. Es gibt zehn Fahrtage, und die längste Etappe misst 292 km.
| Tag | Etappe | Strecke | Reine Fahrzeit |
|---|---|---|---|
| 1 | Trelleborg → Ystad | 60 km | unter 1 Std. |
| 2 | Ystad → Kalmar | 270 km | etwa 3 Std. 40 Min. |
| 3 | Kalmar → Borgholm (Öland) und zurück | 2 × 40 km | etwa 40 Min. pro Richtung |
| 4 | Kalmar → Vimmerby | 135 km | etwa 2 Std. |
| 5 | Astrid Lindgrens Welt | — | — |
| 6 | Vimmerby → Kolmården | 159 km | etwa 2 Std. 15 Min. |
| 7 | Kolmården → Stockholm | 146 km | etwa 2 Std. |
| 8–9 | Stockholm, Auto geparkt | — | — |
| 10 | Stockholm → Gränna | 292 km | etwa 3 Std. 30 Min. |
| 11 | Gränna → Göteborg | 184 km | etwa 2 Std. 25 Min. |
| 12 | Göteborg | — | — |
| 13 | Göteborg → Varberg → Halmstad | 75 + 71 km | etwa 1 Std. 55 Min. |
| 14 | Halmstad → Helsingborg → Malmö → Trelleborg | 80 + 65 + 34 km | etwa 2 Std. 30 Min. |
Tag 1–3: Schonen, Kalmar und Öland
Tag 1 ist nach der Überfahrt absichtlich kurz. Ales stenar, Schwedens größte Schiffssetzung aus 59 aufrechten Steinen, liegt bei Kåseberga, 19 km östlich von Ystad. Sie steht auf Weideland in einem Schutzgebiet nahe einer Steilküste, also halte Kinder von der Kante fern. Tag 2 ist die erste echte Fahrt, 270 km die Küste hinauf nach Kalmar.
An Tag 3: Das Schloss Kalmar wurde im Mittelalter erbaut und erhielt seine heutige Form im 16. Jahrhundert; es bezeichnet sich selbst als das am besten erhaltene Schloss der Wasa-Zeit im Norden. Öland erreichst du über die 6 km lange Ölandbrücke, eröffnet 1972. Die Brücke ist mautfrei, und von Kalmar nach Borgholm sind es 40 km.
Tag 4–7: die zwei großen Parks
Astrid Lindgrens Welt liegt in Vimmerby, 135 km landeinwärts von Kalmar. Plane einen ganzen Tag ein: Der Park sagt selbst, dass man kaum alles an einem Tag sehen kann, und ein Ticket gilt an jedem beliebigen Tag der Saison. Der Park warnt außerdem, dass Navis und Karten-Apps seit der Eröffnung der neuen Zufahrtsstraße eine falsche Route anzeigen können. Folge auf dem letzten Stück also der Beschilderung.
Von Vimmerby sind es 159 km bis Kolmården, dem Zoo etwa 30 Minuten nördlich von Norrköping, an der E4 über die Ausfahrten 125, 126 oder 129. Die Weiterfahrt nach Stockholm misst 146 km.
Tag 8–9: Stockholm ohne Auto
Lass das Auto stehen. Die Straßenbahnlinie 7 fährt ab T-Centralen nach Djurgården, vorbei am Nordiska museet, an Gröna Lund und Skansen, und das Vasa-Museum liegt auf derselben Insel. Stockholm erhebt die Staugebühr per Kamera und schickt ausländischen Haltern eine Rechnung. Jede Fahrt ins Zentrum wird also zu einer Rechnung zu Hause — siehe Staugebühren.
Tag 10–14: Vättern, Göteborg und die Küste
Tag 10 ist die längste Etappe: 292 km, etwa dreieinhalb Stunden auf der E4 am Vättern entlang nach Gränna. Am nächsten Tag folgt Göteborg, 184 km. Liseberg liegt 10–15 Gehminuten vom Göteborger Hauptbahnhof entfernt; die Sommersaison 2026 begann am 18. April. Göteborgs Staugebühr wird im Juli, an Wochenenden und an Feiertagen nicht erhoben.
Dann geht es die Küstenstraße nach Süden: Varberg und Halmstad an Tag 13, Helsingborg, Malmö und die Trelleborg-Fähre an Tag 14. Du kannst von Malmö aus auch über die Öresundbrücke nach Hause fahren.
Anderswo einsteigen. Kommst du mit der Kiel-Fähre in Göteborg an, beginne an Tag 11 und fahre die Runde wie beschrieben oder in umgekehrter Richtung. Kommst du in Malmö an, beginne an Tag 14.
Zwei Ein-Wochen-Varianten
Südost-Runde, 6 Nächte, Trelleborg oder Malmö hin und zurück. Fahre die Tage 1–5 von oben — Ystad, Kalmar, Öland, Astrid Lindgrens Welt — und dann ab Vimmerby nach Hause. Vimmerby–Trelleborg misst 356 km, etwa 5 Std. 10 Min. reine Fahrzeit. Der Park selbst nennt etwa 4 Stunden bis Malmö über die Straße 23. Die Runde kommt insgesamt auf etwa 900 km.
Westküste, Gabelreise, 6 Nächte. Nimm für die Hinfahrt die Fähre Kiel–Göteborg: etwa 14 Stunden über Nacht, und eine Kabine ist Pflicht. Verbringe zwei Nächte in Göteborg und arbeite dich dann über Varberg, Halmstad und Helsingborg die Küste hinunter bis Malmö. Abreise über Trelleborg oder die Öresundbrücke. In Schweden fährst du insgesamt nur etwa 325 km. Stockholm passt ab Deutschland ohne lange Fahrtage nicht in eine Woche. Mehr Tiefe zur Westküste bieten der Westküsten-Roadtrip und der Küstenradweg Kattegattleden.
Regeln unterwegs
Das sind die schwedischen Regeln, die dich auf dieser Route Geld oder Zeit kosten können.
| Regel | Was sie für diese Reise bedeutet |
|---|---|
| Ausweis für alle Reisenden | Grenzkontrolle beschlossen für den 12. Mai – 11. November 2026; ein Führerschein ist für nicht-nordische EU-Bürger kein Reisedokument. Bewahre die Dokumente vorne im Auto auf. |
| Kindersitze | Kinder unter 135 cm brauchen ein zugelassenes Kinderrückhaltesystem. |
| Alkohol | 0,2 Promille im Blut: Schon ein einziges Bier zum Mittagessen kann den Fahrer darüber bringen. |
| Tempo | 50 innerorts, 70 anderswo, sofern nicht anders beschildert, 110 auf Autobahnen; 80 mit Anhänger oder Wohnwagen. Abblendlicht immer an. Siehe Tempolimits und Verkehrszeichen. |
| Wildunfälle | Elch, Reh oder Wildschwein angefahren: Markiere die Stelle und ruf 112 an, auch wenn das Tier weggelaufen ist. |
| Hunde | Bei jeder Einreise beim schwedischen Zoll (Tullverket) anmelden. |
| Brückengebühren | Schwedens drei gebührenpflichtige Brücken (Sundsvall, Motala, Skurubron) liegen nicht auf dieser Route; siehe Brückenmaut. |
Pausen und Übernachtungen. Trafikverket betreibt etwa 270 Rastplätze, alle mit Toiletten, Tischen und Mülleimern, und reinigt sie vom 1. Juni bis 31. August zweimal täglich. Sie sind für Pausen gedacht, nicht zum Übernachten. Auf Rastplätzen und beschilderten Parkplätzen darfst du höchstens 24 Stunden stehen, Wohnmobilnächte gehören also auf einen Campingplatz oder ställplats (Wohnmobilstellplatz) — siehe Schweden mit dem Wohnmobil. Fährst du elektrisch oder planst du Tankstopps? Lies E-Auto laden und Tankstellen.
Saison und Timing
Das ist eine Sommerroute, denn die zwei großen Parks darauf sind saisonal. 2026 hatte Astrid Lindgrens Welt vom 13. Mai bis 16. August täglich geöffnet und danach nur an Wochenenden. Kolmården öffnete am 28. März und schließt im Winter, abgesehen von Eventtagen. Prüfe beide Kalender, bevor du die Reihenfolge der Runde festlegst.
- Juli (Wochen 29–31) ist Schwedens eigene Ferienspitze, also buche Unterkünfte früh.
- Mittsommerabend (ein Freitag zwischen dem 19. und 25. Juni) schließt die meisten normalen Geschäfte.
- Nach dem 11. November 2026 prüfe, ob die Grenzkontrolle verlängert wurde.
- 1. Dezember – 31. März sind Winterreifen bei winterlichen Straßenverhältnissen Pflicht, auch für deutsche Autos — siehe Winterreifen.
Praktische Informationen
| Punkt | Stand (geprüft am 25.09.2026) |
|---|---|
| Fähre Deutschland–Schweden | Dynamische Preise je Abfahrt — siehe Fähren und Wohnmobil-Fährpreise |
| Öresundbrücke | Pro Überfahrt, nach Fahrzeuglänge — aktuelle Maut im Öresundbrücken-Guide |
| Staatliche Brückengebühren auf dieser Route | Keine |
| Ölandbrücke | Keine Maut |
| Staugebühr | Stockholm und Göteborg, per Kamera, per Rechnung; Göteborg im Juli gebührenfrei |
| Parkeintritt | Je Park und Saison — siehe die Park-Guides |
| Länge der Runde (gemessen) | Etwa 1.650 km, etwa 22 Std. reine Fahrzeit |
FAQ
Wie lange dauert eine Rundreise mit dem Auto durch Südschweden in zwei Wochen?
Unsere gemessene Runde ab Trelleborg über Kalmar, Vimmerby, Kolmården, Stockholm, den Vättern, Göteborg und die Küste von Halland misst etwa 1.650 km, rund 22 Stunden reine Fahrzeit. Verteilt auf zehn Fahrtage ist keine Etappe länger als 292 km. Rechne Pausen dazu: Mit Kindern dauert es deutlich länger, als der Routenplaner angibt.
Welche Fähre ab Deutschland ist die beste für einen Familien-Roadtrip?
Wähle den Hafen, der zur ersten Station passt. Kiel–Göteborg landet über Nacht an der Westküste, in etwa 14 Stunden mit Kabinenpflicht. Rostock oder Travemünde nach Trelleborg oder Travemünde nach Malmö landen in Schonen. Die Runde passiert alle drei Häfen, du kannst also mit einer Fähre ankommen und mit einer anderen abreisen.
Passen Astrid Lindgrens Welt und Kolmården in eine Reise?
Ja, und auf der Runde liegen sie nah beieinander: Vimmerby–Kolmården misst 159 km, etwa zweieinviertel Stunden. Beide sind saisonal. 2026 hatte Astrid Lindgrens Welt vom 13. Mai bis 16. August täglich geöffnet, danach an Wochenenden; Kolmården öffnete am 28. März. Prüfe beide Kalender, bevor du die Reihenfolge festlegst.
Brauche ich einen Reisepass, um mit dem Auto von Deutschland nach Schweden zu fahren?
Nimm für alle im Auto einen Reisepass oder Personalausweis mit. Schweden hat eine vorübergehende Binnengrenzkontrolle für den 12. Mai bis 11. November 2026 beschlossen, und die Polizei kann Autos kontrollieren, die per Fähre oder über die Brücke ankommen. Ein Führerschein ist für nicht-nordische EU-Bürger kein Reisedokument. Prüfe nach dem 11. November, ob verlängert wurde.
Gibt es in Schweden Maut auf den Straßen?
Nicht auf dieser Route. Schwedens staatliche Brückengebühren gelten nur in Sundsvall, Motala und an der Skurubron in Nacka, keine davon liegt auf der Runde, und die Ölandbrücke ist kostenlos. Zahlen musst du für die Öresundbrücke, falls du sie nutzt, und Stockholm und Göteborg erheben per Kamera eine Staugebühr, die ausländischen Haltern in Rechnung gestellt wird.
Reicht eine Woche für einen Roadtrip von Deutschland nach Schweden?
Ja, für eine Region. Eine Südost-Runde ab Trelleborg nach Kalmar, Öland und Astrid Lindgrens Welt misst etwa 900 km. Eine Westküsten-Woche kann mit der Kiel-Fähre in Göteborg ankommen und über Trelleborg oder die Öresundbrücke abreisen, mit nur etwa 325 km Fahrt in Schweden. Für Stockholm brauchst du die Zwei-Wochen-Runde.
Verwandte Guides
- Mit dem Auto von Deutschland nach Schweden — wähle die Überfahrt, bevor du die Runde wählst
- Fähren von Deutschland nach Schweden — Kiel, Rostock und Travemünde im Vergleich
- Schweden mit Kindern — die Familienregeln jenseits des Autos
- Roadtrip durch Südschweden — zehn Tage im Süden, ausführlicher
- Schweden mit Kindern: eine zweiwöchige Familienreiseroute — dieselbe Reise ohne eigenes Auto
Fakten geprüft am 25.09.2026. Quellen: Trafikverket, Transportstyrelsen, Sveriges Riksdag, Polismyndigheten, Regeringen, Tullverket, Länsstyrelsen Skåne, die Fährreedereien und die Parks; Strecken gemessen mit OSRM — vollständiges Verzeichnis in der Quellendatei dieses Themas. Etwas veraltet gefunden? Sag uns Bescheid, wir korrigieren es.